Questo sito usa cookies tecnici per darti una migliore esperienza nella navigazione. Chiudendo questo bannerino (cliccando sulla X) accetti l'utilizzo di tutti i cookie e la nostra Cookies Policy. X

URANIA MANIA - Urania Mondadori e altre collane - Collezionisti di Urania, Fantascienza, Fantasy, Gialli e Fumetti

COMMUNITY di UraniaMania

ATTENDERE...Ricerca Collane in corso...

Home di UraniaMania

Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati.

18 Aprile 2024, 05:58:20

Home Forum | UraniaMania Forum... | Generico | Discussione: traduttori su Nocturnia

«prec succ»

Pagine: [1]

Autore

Discussione: traduttori su Nocturnia (letto 551 volte)

Ptertha Rosa anziano

Curatore

Offline Post:3493
0 ₵rUM

La spedizione della Va Flotta sta ancora cercando

traduttori su Nocturnia
« data: 28 Novembre 2019, 17:53:11 »

Appena apparsa questa breve intervista a traduttori su Nocturnia del nostro Nick Parisi.

La trovate qui.

Appena pubblicato, grazie per l'aiuto !https://wwwwelcometonocturnia.blogspot.com/2019/11/professione-traduttore-tradurre.html

w.

	Loggato
	******************************************** Traduttore di: 'Fratello della Nave' di Aliette De Bodard; 'Veritas' di Robert Reed; 'La Stanza delle Anime Perdute' della Rusch. Co-traduttore di 'Santiago' di Resnick; di 'Oggi sono Paul' di Shoemaker pubblicato su Quasar, e di 'Base di Settore: Venice' della Rusch. Nel 2020 di M.D.Rivera 'Nel Buio tra le stelle' e 'Il velo delle stelle'.

ciccio

Ptertha Rosa anziano

Curatore

Offline Post:3334
0 ₵rUM

Siamo fatti di polvere di stelle sogni e speranze

Re:traduttori su Nocturnia
« Rispondi #1 data: 29 Novembre 2019, 14:31:33 »

Come sempre con Nick ben fatta e professionale; complimenti anche a Wafer e agli altri intervistati.

	Loggato
	Vivi ogni giorno come se non ci fosse domani, impara come se dovessi non morire mai!

zecca_2000

Ptertha Rosa anziano

Responsabile Area DB

Responsabile area:

Libri

Offline Post:1652
275697 ₵rUM

W UraniaMania!!!

Re:traduttori su Nocturnia
« Rispondi #2 data: 29 Novembre 2019, 15:36:46 »

Ottima intervista!!
Orignale l'idea di intervistare dei traduttori, spesso non sono presi nella dovuta considerazione!!

	Loggato

capricorno52

Collezionista

Offline Post:348
21351 ₵rUM

W UraniaMania!!!

Re:traduttori su Nocturnia
« Rispondi #3 data: 29 Novembre 2019, 15:40:29 »

bella e concreta intervista , condivido il fatto che siano trascurati dal pubblico per tanto lavoro e tanta modestia.

	Loggato

Pagine: [1]

Home Forum | UraniaMania Forum... | Generico | Discussione: traduttori su Nocturnia

«prec succ»

Vai in:

	URANIAMANIA non è collegato ai siti pubblicizzati e non è responsabile del loro contenuto. © 2002-2024 - Tutti i marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Regolamento e Termini di Utilizzo

UraniaMania e' un sito amatoriale creato da un gruppo di collezionisti di libri e di fumetti, al fine di critica e di discussione senza alcun scopo di lucro. I riassunti, le citazioni e le riproduzioni di brani o di parti di opere e la loro comunicazione al pubblico avvengono esclusivamente a tali fini e non costituiscono, per loro stessa natura e qualita', concorrenza alcuna all'utilizzazione economica delle opere citate , anzi possono costituire elementi di loro promozione, conoscenza e divulgazione.