COMMUNITY di UraniaMania

Vai in fondo alla pagina
 
 
Urania Mania - Torna alla HomePage Home di UraniaMania Benvenuto Visitatore. Per favore Login oppure Registrati. 26 Aprile 2018, 23:04:16
Indice del ForumCercaLoginRegistrati
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | Temi di Fantascienza | Discussione: Lavanderia Cinese «prec succ»
Pagine: [1] Rispondi
  Autore  Discussione: Lavanderia Cinese  (letto 199 volte)
GianniB


Uraniofilo

*

Offline  Msg:2



W UraniaMania!!!



Profilo
Lavanderia Cinese
« data: 31 Marzo 2018, 17:18:57 »
Cita

Sto ricercando un racconto breve, degli anni 30-50, forse mai tradotto in italiano dall'inglese.

Riguarda un futuro lontano e un  terrestre che vive in uno dei tanti pianeti abitati dall'Uomo nella galassia. Questi, si incuriosisce del fatto che tutta la biancheria da lavare viene imbarcata su astronavi automatiche dirette nessuno sa dire dove. Il terrestre indaga e, dopo lunghe ricerche, scopre che un pianeta particolare è diventato una immensa lavanderia globale che serve tutta la galassia.
Il pianeta è la Terra e la lavanderia è cinese.
Ironia calzante ai nostri tempi, anche se i cinesi oggi non si occupano più molto di lavanderie, come negli USA anni 30-50.
Qualcuno può aiutarmi a rintracciare questo racconto?
Loggato
zecca_2000


Responsabile Area DB

*

Responsabile area:
Libri->Horror
Libri->Gialli
Visualizza collane curate
Offline  Msg:635



W UraniaMania!!!



Profilo E-Mail
Re:Lavanderia Cinese
« Rispondi #1 data: 03 Aprile 2018, 16:56:44 »
Cita

come mai "forse mai tradotto"?
leggi/leggevi in inglese?
non hai qualche indizio in piu'?

Sembra un racconto da Galaxy ma non si sa mai...
Loggato
GianniB


Uraniofilo

*

Offline  Msg:2



W UraniaMania!!!



Profilo
Re:Lavanderia Cinese
« Rispondi #2 data: 04 Aprile 2018, 16:40:05 »
Cita

Sì, sicuramente letto in inglese.
Forse il concetto di lavanderie cinesi non si prestava per una traduzione? Mi sembrerebbe riduttivo, considerato che agli amanti di F non manca certo l'immaginazione.
Galaxy? Ora provo anch'io a sfrugugliare da quelle parti.  
Loggato
Pagine: [1] Page Top RispondiAbilita NotificaStampa
Home Forum | La Fantascienza e gli altri generi... | Temi di Fantascienza | Discussione: Lavanderia Cinese «prec succ»
Vai in:


Login con username, password e durata della sessione