A volte, in una galassia turbolenta c'è bisogno di uomini del tutto speciali. Ecco perchè hanno deciso di "resuscitare" Jefferson Nighthawk, che da anni si trova in animazione sospesa sperando che venga scoperta una cura per il suo male. Ed ecco perchè hanno deciso di clonarlo nella persona di un killer noto in molti mondi con il nome di Fabbricante di Vedove. Il nuovo Jefferson viene spedito sulle tracce di un famigerato assassino con l'ordine di ucciderlo, ma la missione (pur avendo a disposizione tutte le risorse del Fabbricante di Vedove) non è facile: quello che a Jefferson manca, dopo tanti anni di non-vita, è l'esperienza della caccia. Per fortuna il premio in palio non è da poco: Melisande, la bellissima compagna dell'essere che dovrà eliminare.