Nel Mondo dei Ladri non si vive di sola magia: per questo Lythande si guadagna il pane come cantastorie e maga mercenaria, in attesa della battaglia finale contro il Caos. Questa è la missione per la quale ha acquisito e perfezionato la conoscenza delle scienze occulte, ma Lythande appartiene al misterioso e severo ordine della Stella Azzurra, che concede ai propri adepti il dono della magia solo a patto che mantengano un segreto. E' dunque destinata a non rivelare mai la propria identità di donna, pena la perdita dei propri poteri. Androgina e affascinante, Lythande si aggira silenziosamente per le strade labirintiche delle città di Sanctuary e di Old Gandrin, sempre attenta a non tradire la propria vera natura e sempre pronta a sguainare i suoi due pugnali - uno per combattere i pericoli materiali, l'altro per difendersi dai sortilegi dei nemici...