Gli uomini con le stelle negli occhi esistono da sempre, e John Armstrong è uno di loro: grazie agli sforzi del suo gruppo scientifico l'umanità è ormai sul punto di affrancarsi dalla schiavitù della Terra, ma sabotaggi ripetuti e insidiosi minacciano di rendere impossibile il grande balzo. I membri del Norman Club, una vasta e misteriosa associazione ramificata in tutto il mondo, sono ben decisi a trattenere l'uomo sulla Terra, e a sentir loro per un valido motivo: da millenni il nostro pianeta sarebbe solo una specie di lebbrosario planetario per gli squilibrati mentali dell'intero sistema solare. Ma credete che John Armstrong sia uomo capace di arrendersi per cosi poco?