Perry Rhodan ha potuto dimostrare tutta la sua abilità nel risolvere la crisi di Tuglan. Con la sua azione ha provato che egli è degno di assumere quelle funzioni che il decadente Impero Arkonide ha ormai negletto. I suoi uomini si stringono entusiasti a lui, e così pure Pucky il topo-castoro cui va gran parte del merito di avere risolto la rivolta su Tuglan.
Ma ormai è giunto il momento di incontrarsi faccia a faccia con l'essere misterioso che li sta facendo scorazzare per l'universo alla sua ricerca. Finalmente la meta è vicina!