Lief divenuto re di Deltora, dopo aver combattuto i mostri che avevano rubato le sette gemme indispensabili per garantire il potere della sua Preziosa Cintura, è pronto a scoprire cosa significhi essere il sovrano di un regno afflitto da fame e carestia. Non solo i sudditi rischiano di morire di fame per via dei raccolti sempre più scarsi, ma la vita dell’intero regno è minacciata dalla mano crudele del Signore dell’Ombra: nel Regno di Deltora sono nascoste le Quattro Sorelle, mostri terrificanti custodi del pericolo. Lief non ha paura, è pronto a rischiare la vita pur di sconfiggere le Quattro potenze del male e sa che per farlo è indispensabile risvegliare il leggendario Drago del Rubino, che sembra dormire profondamente da anni. Dove si nasconderà il potente drago? Lief parte per questa nuova avventura con gli amici di sempre: la dolce e coraggiosa Jasmine, capace di parlare con gli alberi e gli animali; il fidato e forte Barda, ex guardia di palazzo, astuto e coraggioso; Rolf il capricorno e la possente Lindal. Così mentre l’esercito del re viene decimato, Lief viaggia alla ricerca del Drago stringendo tra le mani il frammento di una antica mappa, ignaro che un traditore brama alle sue spalle.