Per quale motivo l'enigmatica razza aliena di John Varley vuole le farfalle terrestri? Che cosa spinge la temeraria Compagnia del Tempo di Kage Baker a lanciarsi in un'incursione sulla Costa dei Barbari? L'ostinata resistenza dei poroprietari terrieri inglesi di Charles Stross potrà avere ragione della mostruosità venuta da "là fuori"? Ammesso che tutti questi interrogativi trovino una risposta soddisfacente, bisognerà ancora vedere su quale campo di battaglia cosmico saremo costretti ad affrontare l'assalto degli xeelee di Stephen Baxter, prima che i minacciosi invasori spaziali