Donegal, Irlanda. Durante un servizio di pattuglia, due ufficiali della guardia costiera vedono uscire da una grotta due figure dai tratti orientali, col cranio rasato e ampie vesti arancione. Gli ufficiali si precipitano nella grotta, ma soltanto per scoprire che lì, tirato in secca, c’è un U-boot con la bandiera della Kriegsmarine, su cui campeggia la croce uncinata del Terzo Reich. Un ritrovamento straordinario quanto inspiegabile… e destinato a rimanere tale. Dall’ombra, infatti, riemergono i misteriosi personaggi vestiti di arancione e, servendosi di strani pugnali, uccidono i due ufficiali. Non si accorgono, però, che uno dei cadaveri viene trascinato via dalla corrente… Quando sarà ritrovato, altre circostanze ancora più inquietanti richiederanno l’intervento immediato dell’unica persona in grado di addentrarsi in un simile enigma: sir Adam Sinclair, l’investigatore dell’occulto.