Il ritorno di Perry Rhodan, il mitico eroe della fantascienza degli anni Settanta, nel primo episodio della serie.

Un'astronave abbandonata tra le stelle. Una spedizione per identificarne l'origine porta l'umanità del futuro a un viaggio nel passato. Un esodo avvenuto migliaia di anni prima può risvegliare arcani ricordi. Ma qual è la vera meta del viaggio?

L'equipaggio di Perry Rhodan si imbatte in una seconda arca, un'altra astronave proveniente da Lemuria, diretta verso una meta sconosciuta. I diecimila abitanti originari sono stati decimati da un morbo che li ha ridotti a poco più di un migliaio di individui, alcuni dei quali mutanti. Il loro destino è segnato da una misteriosa esplosione che porta la nave a schiantarsi su un pianeta abitato da esseri di pura energia intelligente, un mondo con caratteristiche fisiche che consentono ai superstiti lemuriani di progettare un nuovo inizio.
Perry Rhodan e un gruppo di volontari, nonostante un'avaria agli strumenti di bordo, partono alla volta del pianeta per svelare gli enigmi sollevati dalla nuova astronave che, in viaggio da un passato remoto, cela segreti che solo il futuro è in grado di spiegare.