Dopo aver liberato Gwendalavir dalla tirannia degli Ts'lich, le mantidi guerriere, Ewilan deve portare a termine la propria missione: liberare i genitori e sconfiggere Elea Ril'Morienval, la traditrice che li ha imprigionati e che minaccia l'Impero. Per salvarli dovrà raggiungere il Picco del Destino, un rifugio arroccato sulle isole Aline, e affrontare i pirati che infestano il Grande Oceano del Sud. Una missione troppo ardua per una sola predestinata: l'unica possibilità di riuscire nell'impresa è tornare sul pianeta Terra, l'universo parallelo da cui proveniva prima di approdare a Gwendalavir, e convincere il fratello a seguirla. Ma forse nemmeno il suo aiuto basterà a proteggere Ewilan dalle insidie che si annidano lungo il cammino e dalle forze oscure che possono scatenarsi, come la trasformazione di un essere umano in un lupo selvaggio...