Ammettiamo che non esistano né Dio né il Diavolo, e che l'uomo non abbia un'anima immortale nel senso religioso del termine. Ma ammettiamo ugualmente che qualcosa, una specie di emanazione mentale o fluido psichico, sopravviva ordinariamente alla morte del corpo. Una questione che allora si pone è la seguente: sopravvivrebbe il suddetto fluido o emanazione all'impatto diretto di un'esplosione atomica come quella di Hiroshima o Nagasaki? L'altra questione è: come e da chi è stata massacrata, in una sola notte, l'intera popolazione di una cittadina nei pressi di Albuquerque, New Mexico?