Da qualche tempo Maigret si fa vedere assai spesso al «Picratt's», un locale notturno di dubbia fama, dove i clienti cominciano ad arrivare verso mezzanotte e, intontiti dall'alcool e dalla stanchezza, assistono allo spogliarello di rito. Che cosa è dunque successo al rispettabilissimo commissario? Come mai siede al tavolo con il padrone o con qualche ragazza facile sino alle ore piccole? Una crisi sentimentale? Desiderio di nuove emozioni? Anche al night, come sempre, come dovunque, Maigret lavora, seguendo con paziente e vigile intelligenza la pista di un delitto; il commissario si guarda intorno, interroga tutti, centellina il suo bicchiere di liquore senza perdere d'occhio la porta e gli avventori; e così a poco a poco, accumula indizi sopra indizi fino a quando le maglie della rete si stringono ormai senza scampo attorno al misterioso assassino.