| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Norman Spinrad e l'uso del linguaggio | Gianni PILO | Introduzione | ||
| 11 | L'Era Psichedelica | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | No Direction Home | 1971 | Racconto |
| 29 | La Sconfitta | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | Heirloom | 1972 | Racconto |
| 37 | I Quattro Cavalieri | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Big Flash | 1969 | Racconto |
| 59 | Cospirazione | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Conspiracy | 1969 | Racconto |
| 65 | Il Prigioniero del Tempo | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Weed of Time | 1970 | Racconto |
| 75 | Qualcosa di Bello | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | A Thing of Beauty | 1972 | Racconto |
| 93 | Il Continente Perduto | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970 - No Direction Home, 1975 | Racconto | |
| 143 | Lo Sport Nazionale | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The National Pastime | 1973 | Racconto |
| 163 | Nell'Occhio del Ciclone | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | In the Eye of the Storm | 1975 | Racconto |
| 179 | Tutti i suoni dell'Arcobaleno | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | All the Sound of the Rainbow | 1973 | Racconto |
| 215 | Prigioniero del proprio io | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | Carcinoma Angels | 1967 | Racconto |
| 225 | Il Mercantile dello Spazio | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | Outward Bound | 1963 | Racconto |
| 261 | Figlia della Mente | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | A Child of Mind | 1964 | Racconto |
| 281 | L'Equalizzatore | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Equalizer | 1984 | Racconto |
| 291 | L'Ultimo degli Zingari | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970 - No Direction Home, 1975 | Racconto | |
| 303 | Gli Empi | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | Technicality | 1966 | Racconto |
| 310 | La Collina degli Elfi | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | A Night in Elf Hill | 1968 | Racconto |
| 326 | Psicanalisi | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | The Ersatz Ego | 1970 | Racconto |
| 341 | Ancora una volta, con sentimento | Norman SPINRAD Traduzione: Gianni PILO e Roberto GENOVESI | Once More, With Feeling | 1969 | Racconto |
| 351 | Indice | Indice |