| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | Contatto col nemico | Autori VARI Traduzione: Autori VARI | Antologia | ||
| [2] | Indice | Indice | |||
| 3 | Introduzione | Introduzione | |||
| 4 | Modello due | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Second Variety | 1953 | Racconto |
| 38 | O. B. N. in arrivo | Edmund COOPER Traduzione: Ginetta PIGNOLO | Death Watch | 1963 | Racconto |
| 48 | Il buco della serratura | Murray LEINSTER (ps. di William Fitzgerald JENKINS) Traduzione: Mario GALLI | Keyhole | 1958 | Racconto |
| 68 | Battaglia | Roger Lee VERNON Traduzione: Cesare SCAGLIA | Battle | 1955 | Racconto |
| 79 | Incidente nello spazio | Roger Lee VERNON Traduzione: Cesare SCAGLIA | The City and the Ship | 1955 | Racconto |
| 93 | Terzo Reich parallelo | Harry HARRISON Traduzione: Anna PEZZOLI | Down to Earth | 1963 | Racconto |
| 114 | Sto ritornando | Ray RUSSELL Traduzione: Ginetta PIGNOLO | I Am Returning | 1961 | Racconto |
| [119] | Varietà | Sommario | |||
| [120] | B.C. [4/341] | Johnny HART | Umorismo | ||
| [121] | Le storie di B.C. - Il salone della ruota - III | Johnny HART | Umorismo | ||
| 122 | F.S. Italiana | Il MARZIANO | Rubrica | ||
| [123] | Il generale | Roberto OPPIKOFER | Racconto dei lettori | ||
| [123] | Primo disegno | Disegni: Mario GUARINO | Disegno dei lettori | ||
| [124] | Secondo disegno | Disegni: Mario GUARINO | Disegno dei lettori | ||
| [125] | Terzo disegno | Disegni: Mario GUARINO | Disegno dei lettori | ||
| [126] | Non basta | Paolo BRERA | Poesia dei lettori | ||
| [126] | Insopportabile | Paolo BRERA | Poesia dei lettori | ||
| [126] | Le sorprese dell'ipnosi | Paolo BRERA | Racconto dei lettori |