Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
7 | Le stelle... | Mariano RAMPINI | Racconto | ||
11 | Il crimine e la gloria del Comandante Sudzal | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The cycle of the instrumentality book 2 | Racconto | |
35 | L'astronave d'oro | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Maurizio GAVIOLI | Golden Was the Ship - Oh, Oh, Oh | 1959 | Racconto |
51 | Pianeta di punizione | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Iva GUGLIELMI e Gianni PILO | A Planet Named Shayol | 1961 | Racconto |
97 | I picholi miceti di Mamma Hitton | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Ugo MALAGUTI | Mother Hitton's Little Kittons | 1961 | Racconto |
131 | Giù nella vecchia Terra | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Under Old Earth | 1966 | Racconto |
187 | Alpha Ralpha Boulevard | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Maurizio GAVIOLI | Alpha Ralpha Boulevard | 1961 | Racconto |
223 | Gli uomini... | Mariano RAMPINI | Racconto | ||
227 | La ballata di G'Mell perduta | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Ugo MALAGUTI | The Ballad of Lost C'mell | 1962 | Racconto |
257 | La barca ubriaca | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Ugo MALAGUTI | Drunkboat | 1963 | Racconto |
303 | Un mare senza sole | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) Traduzione: Abramo LURASCHI | Down to a Sunless Sea | 1975 | Racconto |
339 | Un aroma d'anatra | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | From Gustible's Planet | 1962 | Racconto |
349 | Epilogo... fine...? | Mariano RAMPINI | Racconto | ||
355 | Gli universi della fantascienza | Gianfranco DE TURRIS e Sebastiano FUSCO | Articolo | ||
361 | L'epica e il simbolismo in Smith | Gianfrando DE TURRIS e Sebastiano FUSCO | Articolo | ||
371 | Cronologia del Ciclo della Strumentalità | Gianni PILO | Appendice | ||
375 | INDICE |