| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | Il generale abbatte un angelo | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The General Zapped an Angel | 1970 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | Il generale abbatte un angelo | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The General Zapped an Angel | 1970 | Racconto |
| 16 | Morte di un topo | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Mouse | 1969 | Racconto |
| 29 | L'ideale di Milton Pup | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Vision of Milty Boil | 1970 | Racconto |
| 43 | Il mohawk | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Mohawk | 1970 | Racconto |
| 51 | La ferita | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Wound | 1970 | Racconto |
| 66 | Il "Wall Street Journal" di domani | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | Tomorrow's Wall Street Journal | 1970 | Racconto |
| 79 | L'intervallo | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Interval | 1970 | Racconto |
| 92 | Al cinema | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Movie House | 1970 | Racconto |
| 114 | Gli insetti | Howard FAST Traduzione: Maria Benedetta DE CASTIGLIONE | The Insects | 1970 | Racconto |
| [131] | Varietà | Sommario | |||
| [132] | B.C. [12/ 1244] | Johnny HART | Umorismo | ||
| [138] | Il mago Wiz [12/ 482] | Brant PARKER e Johnny HART | Umorismo |