Quattro splendidi racconti del pluripremiato autore Richard Larson vengono pubblicati per la prima volta in italiano insieme alla versione originale inglese: Fate la conoscenza de La ragazza fantasma e del suo guardiano artificiale in una discarica di Bujumbura. Festeggiate insieme a degli edonisti post-umani in Facciamolo virale Scoprite cosa succede a un prodigio del basket quando si rifiuta di essere Reticolato. E guardate un ragazzo legarsi al fantasma digitale di suo nonno in Il ritorno.