Su intercom-sf.com, trovo scritto, nella scheda di Roberta Rambelli:

"Traduttrice, prevalentemente, attività per la quale ha usato molti pseudonimi, G.P. Errani; C. Gavioli; M. Gavioli; Romolo Minelli; Lucia Morelli; Lucia Moretti; G. Pollini; Jole Pollini; Lella Pollini; Jole Luisa Rambelli; Luciano Torri (usato anche in collaborazione con Ugo Malaguti o separatamente),"

Il primo di questi pseudonimi per le traduzioni e' stato recepito nelle schede di UM; tutti gli altri no. La credibilita' di questa nota e' avvalorata dal fatto che questi nomi sono stati usati soprattutto per traduzioni in collane Tribuna (Galassia e SFBC e loro ristampe anche di altri editori) di cui Rambelli fu direttrice.... pero' mi piacerebbe che una fonte indipendente la confermasse.
Qualche UMino ha info in proposito?