Mi ha sempre incuriosito questo autore/curatore/traduttore, e non ne ho ancora letto nulla.
Eppure le poche recensioni dei suoi libri qui nel DB di UM sono quasi sempre altamente positive.
Può essere accostato a quali autori come stile di scrittura?
Qualcuno ha letto la sua ultima fatica, 'Juggernaut'?

http://www.fantascienza.com/magazine/libri/18251/juggernaut/

Io ho letto la trilogia di Magdeburg e, conscio di andare un po' controcorrente viste le buone recensioni di cui gode, devo dire onestamente che non l'ho gradita più di tanto (piccolo eufemismo), non tanto per l'ambientazione quella sicuramente interessante (Germania durante la Guerra dei Trent'Anni), ma per lo stile dell'autore che ho trovato monotono per la sua eccessiva ridondanza, una storia stiracchiata oltre il limite della sopportazione in tre volumi di 600-700 pagine, quando già alla fine del primo avevo capito dove l'autore volesse andare a parare, vuoti logici ingiustificabili sui quali non mi dilungo per non spoilerare; in definitiva dei tre volumi salverei solo il primo "L'Eretico" gli altri invece (La Furia ed Il Demone)............ .
Non ho letto conseguentemente Juggernaut, in quanto scritto dopo Magdeburg e pertanto non posso dare un opinione, ma la mia esperienza con Altieri è stata piuttosto negativa.